Endor · Terre du Milieu · Rhovanion
« Ainsi les Hommes du Nord, qui vivaient entre la Celduin (la Rivière Courante) et la Carnen (l’Eau Rouge), devinrent de puissants guerriers, et ils chassèrent de l’Est tous les ennemis ; et les Nains vécurent dans l’abondance, et les Salles d’Erebor retentissaient du son des chants et des réjouissances. » · Le Seigneur des Anneaux · Appendice A
La Carnen était une rivière qui descendait des Collines de Fer et coulait sur environ 400 kilomètres avant de se jeter dans la Celduin. Son nom lui venait de sa couleur rouge-orange que lui conférait son passage dans les gisements de fer.
La Celduin constitue la frontière Nord du territoire des Éothraim. Elle sert de séparation entre le Rhovanion méridional et le Rhovanion septentrional. Lorsque la Carnen rejoint la Celduin, la rivière se dirige vers le Sud, puis vers le Sud-Est, vers la Mer de Rhûn. Grand axe de commerce entre les Elfes, les Hommes du Nord du Pays Sauvage, les peuples du Dorwinion (le « Pays des Vierges ») et leurs voisins Orientais, ce grand système fluvial est la ligne de vie du Rhovanion oriental.
Soixante-cinq kilomètres après le confluent de la Carnen et de la Celduin, là où la Carnen est large de plus de 400 mètres, un autre affluent important la rejoint. Il s’agit de la rivière Donu dont le flot venant du Sud-Ouest, s’échappe d’un canyon légèrement boisé encadré de falaises et se jette dans les eaux teintées de fer et de cuivre de la Celduin. Le confluent sert de site à la ville nommée Ilanin.
Nom en Anglais : Redwater. Autre(s) nom(s) : S. « Eau rouge ». W. « Rivière rouge » (première traduction), « Eau rouge » (seconde traduction).