01 · Indications

Le Jeu de Rôle d’Aventures Fan­tas­tiques est proche d’un roman vécu, dans lequel les joueurs seraient les per­son­nages prin­ci­paux. Tous s’unissent pour écrire une his­toire qui ne manque jamais de péri­pé­ties. Ils concourent à créer un nou­veau pays et d’étranges nou­veaux contes.

Ce pro­duit de la gamme est conçu comme une aide pour le Maître de Jeu qui dési­re­rait faire jouer des scé­na­rios ou des cam­pagnes situés dans les Terres du Milieu de J.R.R. Tol­kien. Les modules d’aventures sont des études com­plètes et prêtes à jouer sur des régions très pré­cises et sont prévus pour être uti­li­sés avec un mini­mum de tra­vail addi­tion­nel. Chacun d’eux four­nit des infor­ma­tions chif­frées fon­dées sur les sys­tèmes d’aventures fan­tas­tiques du Jeu de Rôle des Terres du Milieu (JRTM) et Role­mas­ter (RM). Les modules sont tou­te­fois adap­tables à la majo­rité des prin­ci­paux Jeux de Rôle. Il faut sou­li­gner que les conseils donnés ne sont pas abso­lus mais doivent être des aides à votre créa­ti­vité.

L’œuvre du Professeur Tolkien

Chaque module est le résul­tat d’une recherche appro­fon­die et essaie de pré­sen­ter les fameux modèles asso­ciés à l’œuvre de J.R.R. Tol­kien. Des don­nées ration­nelles de lin­guis­tique, de culture et de géo­lo­gie sont uti­li­sées. Les élé­ments d’interprétation n’ont été inté­grés qu’avec de grandes pré­cau­tions et uni­que­ment lorsqu’ils entraient dans des motifs et sché­mas pré­exis­tants. I.C.E. ne pré­tend pas que son inter­pré­ta­tion soit la seule ou la meilleure pos­sible ; nous espé­rons plutôt donner au lec­teur l’impulsion de la pro­cé­dure créa­trice et l’atmosphère de la région concer­née.

Sou­ve­nez-vous que les sources d’informations sont en der­nier res­sort les ouvrages du Pro­fes­seur J.R.R. Tol­kien. Les publi­ca­tions post­humes, édi­tées par les soins de son fils Chris­to­pher, apportent un éclai­rage sup­plé­men­taire sur le monde des Terres du Milieu. Ces modules sont déri­vés de Bilbo le Hobbit et Le Sei­gneur des Anneaux ; c’est ainsi qu’ils ont été conçus et donc aucune contra­dic­tion n’apparaît avec une quel­conque des autres sources.

Abréviations

Les abré­via­tions sont don­nées dans l’ordre alpha­bé­tique à l’intérieur de chaque caté­go­rie.

Systèmes de jeu

Caractéristiques des personnages

Termes de jeu

Langages des Terres du Milieu

Autres termes des Terres du Milieu

Définitions

Quelques concepts essen­tiels sont détaillés ci-après. La majo­rité des termes uniques et tra­duc­tions tirés de Bilbo le Hobbit et du Sei­gneur des Anneaux sont à recher­cher dans le texte appro­prié.

Ancienne Forêt

(S. « Taur Iaur ») S’étend au nord-ouest du Car­do­lan, entre les Tyrn Gor­thad (S. « Coteaux aux Tumu­lus ») et la rivière Baran­duin. Demeure de Tom Bom­ba­dil, elle est ce qu’il reste de l’ancestrale forêt qui jadis cou­vrait une grande partie du nord-ouest de l’Endor.

Arnor

(S. « Terre du Roi » ou « Terre Royale ») Com­pre­nant la majeure partie de l’Eriador, l’Arnor est le plus sep­ten­trio­nal des deux « Royaumes Exilés » Dúne­dain. Il consti­tue le Royaume Sep­ten­trio­nal alors que le Gondor — son pays frère — est le Royaume Méri­dio­nal. Fondés par Elen­dil le Grand en 2A 3320, les deux royaumes sont colo­ni­sés par les Dúne­dain Fidèles (Edain) qui fuient l’île-continent de Númé­nor, s’enfonçant sous les eaux. Ces Dúne­dain dominent les groupes autoch­tones Eria­do­riens jusqu’au déclin du royaume. L’Arnor est divisé en 3A 861 en trois États asso­ciés : l’Arthedain, le Car­do­lan et le Rhu­daur.

Arthe­dain

(S. « Royaume des Edain ») À l’origine la partie nord-ouest de l’Arnor, l’Arthedain est indé­pen­dant après 3A 861. Il survit en tant que royaume Dúna­dan jusqu’à l’invasion des forces du Roi-Sor­cier d’Angmar en 3A 1974. Avec son déclin, la der­nière partie du Royaume Sep­ten­trio­nal tombe dans l’oubli. Le nom d’Arthedain (sing. Artha­dan) est reconnu par sa faible popu­la­tion, rela­ti­ve­ment homo­gène, d’Edain.

Baran­duin

(S. « Long Fleuve Mor­doré », W. « Bran­de­vin ») Grande rivière nais­sant au Lac Even­dim («« Nenuial »), le Baran­duin che­mine dans la partie centre ouest de l’Eriador pour se déver­ser dans le Bele­gaer au nord du Rast Vorn (S. « Cap Noir ») du Min­hi­riath. Le Baran­duin consti­tue une partie de la fron­tière occi­den­tale du Car­do­lan.

Bef­fraen

Peuple rela­ti­ve­ment pri­mi­tif du Min­hi­riath méri­dio­nal, les Bef­fraen sont appa­ren­tés aux Drúe­dain, ou Woses, du Drú­waith Iaur (Wo. « Ancien Pays Púkel »). Comme les Hommes des Col­lines du Rhu­daur et des autres contre­forts des Monts Bru­meux, ils des­cendent aussi de cet ancien peuple appelé Mebion Bron.

Car­do­lan

(S. « Terre de la Col­line Rouge » ou « Pays des Col­lines Rouges ») Partie la plus méri­dio­nale de l’Arnor, le Car­do­lan est un royaume indé­pen­dant de 3A 861 à 3A 1409. Il s’effondre sous les coups des Ang­ma­rim du Roi-Sor­cier, son der­nier Prince Régnant périt alors qu’il combat dans les Coteaux aux Tumu­lus, à la lisière de l’Ancienne Forêt.
Le Car­do­lan est la région la plus peu­plée de l’ancien Arnor et abrite d’importantes popu­la­tions de Dun­len­dings, de Nor­diques d’Eriador et de Dúne­dain, ainsi que des bandes éparses de Bef­fraen.

Chemin Vert

(S. « Men Galen ») La partie de l’Ancienne Route Nord entre Bree et Thar­bad, il tra­verse le Car­do­lan et porte ce nom à cause de l’herbe qui pousse entre ses dalles de pierre.

Coteaux aux Tumu­lus

(S. « Tyrn Gor­thad ») Antique site funé­raire, les Coteaux aux Tumu­lus consti­tuent le lieu de sépul­ture le plus ancien et le plus sacré des Edain. Les tertres cou­verts d’herbe abritent les tom­beaux royaux et sur­montent les falaises sau­vages du nord-ouest du Car­do­lan.

Dúne­dain

(S. « Edain de l’Ouest » ; sing : « Dúna­dan ») Ces Hommes du Haut sont les des­cen­dants des Edain qui colo­ni­sèrent l’île-continent occi­den­tale de Númé­nor vers 2A 32. Les Dúne­dain revinrent pour explo­rer, com­mer­cer, colo­ni­ser et, plus tard, conqué­rir de nom­breuses régions le long des côtes ouest, sud et est d’Endor, au cours du Deuxième Âge. Mal­heu­reu­se­ment, leur orgueil et leur désir de puis­sance les condui­sirent à tenter une inva­sion des Terres Éter­nelles des Valar (Vali­nor). Le résul­tat fut qu’Eru (l’Unique) détrui­sit leur demeure insu­laire en 2A 3319. Ceux nommés les « Fidèles » s’opposèrent à la poli­tique de haine et à la jalou­sie envers les Elfes qui ame­nèrent cette « Chute ». Les Fidèles furent sauvés lorsque Númé­nor s’engloutit ; ils navi­guèrent vers l’est jusqu’aux Terres du Milieu du nord-ouest. Là, ils fon­dèrent les « Royaumes Exilés » : les royaumes d’Arnor et du Gondor. Bien que peu peuplé, l’Arthedain (en Arnor) com­prend une grande majo­rité de Fidèles et fait preuve de la plus pure culture Dúna­dan de tout l’Endor. De nom­breux groupes « d’Infidèles » (les Númé­no­réens Noirs) sur­vé­curent éga­le­ment, vivant dans des colo­nies et en états indé­pen­dants tels qu’Umbar.
Le terme Dúne­dain fait réfé­rence aux Númé­no­réens et à leurs des­cen­dants dans les Terres du Milieu, des groupes qui pos­sèdent une force phy­sique et men­tale consi­dé­rables, une lon­gé­vité et une riche culture influen­cée par les Elfes. L’Adûnaique est leur langue natale.

Dun­len­dings

(Du. « Daen Lintis ») Une rude race d’Hommes Com­muns qui, pour la plu­part, émi­grèrent des Mon­tagnes Blanches au cours du Deuxième Âge. Ce sont les des­cen­dants des Daen Coen­tis. Leur grande concen­tra­tion est au Pays de Dun, dans l’Enedwaith orien­tal. Pour la plu­part mon­ta­gnards, ou gar­diens de trou­peaux amou­reux des col­lines, ils sont connus sous divers noms : Hommes de Dun, Peuple de Dun, Dunéens, Ere­drim, Hommes des Col­lines des Mon­tagnes Blanches, etc.

Eria­dor

(S. « Terres Vides ») Tout le ter­ri­toire au nord de la rivière Isen et entre les Ered Luin (S. « Mon­tagnes Bleues ») et les Hithae­glir (S. « Monts Bru­meux »). Sa fron­tière Nord s’étend le long de la crête des hautes terres qui court en direc­tion du Nord-Ouest depuis Carn Dûm pour se jeter dans la Baie de Glace de Foro­chel. Com­prend les régions du Min­hi­riath, d’Eregion, du Car­do­lan, du Rhu­daur, d’Arthedain et, pour partie, du Pays de Dun et de l’Enedwaith.

Gwathló

(S. « Gwa­thir » ou « Rivière de l’Ombre » ; W. « Flot­gris » ; Ad. « Aga­thu­rush ») La lente et large rivière qui tra­verse le sud-est de l’Eriador. Formé par la confluence des rivières Mithei­thel et Glan­duin, il se dirige vers le sud-ouest pour se jeter dans le Bele­gaer. La Gwathló sépare le Min­hi­riath de l’Enedwaith et forme la longue fron­tière sud-est du Car­do­lan. Thar­bad et Lond Daer sont situées sur ses rives.

Lond Daer

(S. « Grand Havre ») Fondé sous le nom de « Vinya­londë » (Q. « Nou­veau Havre ») par Tar-Alda­rion de Númé­nor en 2A 777, ce port était un grand havre pour les marins de l’Ouesternesse. Sa loca­li­sa­tion entre les ports de Lindon et le port d’Edhellond (près de Dol Amroth) donna nais­sance à son autre nom : « Lond Daer Enedh » (S. « Grand Havre Médian »).

Metraith

(S. « Fin-des-Voies ») Sou­vent consi­dé­rée comme la capi­tale, Metraith est une ville située stra­té­gi­que­ment au centre du Car­do­lan. Elle se tient au croi­se­ment du Chemin Vert et de la Voie Rouge. Tha­lion, le com­plexe royal tra­di­tion­nel du Car­do­lan se tient juste au sud, c’est pour­quoi la ville est aussi connue sous ce nom.

Min­hi­riath

(S. « Entre-Rivières ») Région de l’Eriador entre les rivières Gwathló et Baran­duin. Le Min­hi­riath forme la moitié sud-ouest du Car­do­lan.

Mithei­thel

(S. « Source Gris Pâle » ou « Grise Source » ; W. « Grise-Fon­taine ») Cours d’eau rela­ti­ve­ment étroit et rapide qui naît dans les Monts Bru­meux près de la jonc­tion entre les Landes d’Etten et les Falaises Froides d’Eriador. Cou­pant à tra­vers le Rhu­daur, la Mithei­thel ralen­tit et s’élargit après sa confluence avec le Brui­nen (« Vif­flot »). Elle se jette dans le Glan­duin au niveau des Marais du Vol-de-Cygnes, don­nant alors nais­sance à la Gwathló. Elle forme une partie de la fron­tière nord-est du Car­do­lan.

Rhu­daur

(S. « Bois de l’Est » ; Du. « Région du Magni­fique Or-Rouge ») Contrée la plus à l’est des trois com­po­santes de l’Arnor, le Rhu­daur est la région la plus sau­vage, la plus rude et la moins peu­plée du Royaume Sep­ten­trio­nal. Lorsque l’Arnor éclate en 3A 861, le Rhu­daur devient un royaume indé­pen­dant. Sa faible aris­to­cra­tie Dúna­dan perd le contrôle du royaume en 3A 1349 et, l’année sui­vante, il entre en guerre contre l’Arthedain et le Car­do­lan. Bien qu’état sou­ve­rain jusqu’en 3A 1409, il sera un état vassal du Roi-Sor­cier d’Angmar pen­dant les soixante der­nières années de son exis­tence.

Sudúri

(S. « Lond Gwathló » ; Q. « Mis­ta­londë ») Cité por­tuaire de la Gwathló infé­rieur, en amont des ruines de Lond Daer. Après la chute du Car­do­lan, Sudúri devient la prin­ci­pale ville du Royaume du Sara­lainn.

Thar­bad

(S. « Car­re­four ») Port flu­vial for­ti­fié qui enjambe la Gwathló à l’endroit où l’Ancienne Route Nord ren­contre l’Ancienne Route Sud. Fondée par les Númé­no­réens au Deuxième Âge, c’est la prin­ci­pale cité du Car­do­lan.

Voie Rouge

(S. « Men Caran ») Ainsi nommée à cause des dalles de pierre rouge qui la recouvre. Com­men­çant en Athrad Sarn sur le Baran­duin, elle che­mine vers le sud-est à tra­vers le Car­do­lan occi­den­tal et rejoint l’Ancienne Route Nord (« Chemin Vert ») à « Metraith » (« Tha­lion »).

Adapter ce module à votre campagne

Ce module est fait pour être uti­lisé avec la plu­part des prin­ci­paux sys­tèmes de Jeu de Rôle d’Aventures Fan­tas­tique (JRAF). Vu que les dif­fé­rentes règles des JRAF ont leurs propres méthodes de combat, leurs propres sorts et leurs propres créa­tions de per­son­nages, cer­tains termes cou­rants des­crip­tifs ont été choi­sis pour défi­nir des lieux, peuples, créa­tures et choses. Mal­heu­reu­se­ment, des don­nées sta­tis­tiques, telles que bonus et carac­té­ris­tiques des per­son­nages, dif­fèrent pro­fon­dé­ment d’un sys­tème à l’autre ; après tout, elles sont liées à des méca­nismes spé­ci­fiques du jeu. I.C.E. a choisi d’utiliser des pour­cen­tages (d100) comme base car la conver­sion en d20, d18 et d10 peut être faite avec une rela­tive faci­lité (cf. 1.32 pour une table de conver­sion pra­tique). Les carac­té­ris­tiques des Per­son­nages Joueurs et PNJ sont éga­le­ment détaillées d’une façon par­ti­cu­lière ; de nou­veau, sim­pli­cité et uni­for­mité ont été accen­tuées et une conver­sion pour votre sys­tème de jeu pourra être aisée.

Gardez en mémoire le fait que le JRAF est par nature une expé­rience créa­tive et que le MJ ou le joueur a toute liberté pour incor­po­rer ses propres idées au jeu.

Les points sui­vants peuvent se révé­ler être d’une grande aide pour com­men­cer l’utilisation de la région ici décrite : 

1. Lisez le module dans son inté­gra­lité pour avoir une idée de la région.
2. Reli­sez les par­ties consa­crées au MJ et conver­tis­sez les carac­té­ris­tiques en celles de votre sys­tème de jeu.
3. Choi­sis­sez la période de temps de votre cam­pagne. I.C.E. a choisi 3A 1600–1700 comme une ère sus­ci­tant par­ti­cu­liè­re­ment l’intérêt mais vous pouvez pré­fé­rer une autre période.
4. Réunis­sez toutes les sources que vous juge­rez néces­saires.
5. Recher­chez la période que vous avez choi­sie et faites-en l’ébauche néces­saire en plus du maté­riel fourni ici.
6. Conver­tis­sez les carac­té­ris­tiques des PNJ, pièges, armes, sorts et objets en fonc­tion des termes uti­li­sés dans votre jeu. Notez les chan­ge­ments qui doivent être opérés dans le sys­tème uti­lisé afin de conser­ver à votre cam­pagne la cohé­sion des Terres du Milieu.
7. Créez un cadre com­plet en uti­li­sant de nom­breuses cartes détaillées et pour four­nir une trame créa­tive. De cette façon, vous aurez un monde riche et consis­tant et les don­nées pour la créa­tion vous appor­te­ront une sou­plesse pour détailler au hasard des régions et des évé­ne­ments.

Conversion du système de jeu

Quand vous uti­li­se­rez ce module avec votre cam­pagne de JRAF, notez avec soin toutes les carac­té­ris­tiques des Per­son­nages Non Joueurs avant de com­men­cer à jouer. Si des ajus­te­ments doivent être faits, vous pouvez dési­rer consul­ter les lignes de conduites sui­vantes. Les ren­sei­gne­ments four­nis sont en termes de pour­cen­tages et ont pour but de donner au lec­teur une image rela­ti­ve­ment claire des forces et fai­blesses des indi­vi­dus et créa­tures concer­nés. La plu­part des sys­tèmes de JRAF font réfé­rence aux don­nées, et la conver­sion sera simple ; rap­pe­lez- vous, cepen­dant, qu’il existe des dizaines de règles de Jeu de Rôle et la conver­sion des carac­té­ris­tiques donnée ici peut se révé­ler ennuyeuse ; vous pouvez créer vos propres PNJ à partir du tra­vail ébau­ché dans ce module.

Conversion des points de coup et des bonus

Pour conver­tir des valeurs de pour­cen­tage dans un sys­tème de 1–20, une règle simple est : pour chaque +5 sur une échelle de 1 à 100, vous avez un +1 sur un D20.

Les valeurs en Points de Coup don­nées dans ce module repré­sentent la dou­leur géné­rale et les trau­ma­tismes. Us recouvrent plus les bleus et les petites cou­pures que les plaies. Le sys­tème des Coups Cri­tiques est uti­lisé pour cou­vrir les plaies impor­tantes et les coups mor­tels. Les Points de Coup infli­gés ici sont moins impor­tants que dans les sys­tèmes de jeu où la mort sur­vient lorsque les Points de Coup du per­son­nage sont épui­sés. Si vous uti­li­sez un sys­tème de jeu qui n’utilise pas ce sys­tème de Coups Cri­tiques par­ti­cu­liers comme, par exemple, Don­jons et Dra­gons de T.S.R. Inc., dou­blez sim­ple­ment le nombre de Points de Coup, que reçoit le per­son­nage ou divi­sez par deux les valeurs des Points de Coup trou­vées dans ce module.

Conversion des caractéristiques pour tous les principaux systèmes de JRAF

Toutes les carac­té­ris­tiques et les infor­ma­tions chif­frées uti­li­sées dans ce module sont don­nées sous la forme de jets nor­maux de dé ou de Jets Sans Limite, sur une base de 1–100. Ils sont conçus pour l’utilisation de dé de pour­cen­tage (d100). Uti­li­sez le tableau ci-des­sous pour déter­mi­ner les bonus appro­priés ou pour conver­tir les résul­tats de 1–100 dans une échelle com­pa­tible avec les sys­tèmes n’utilisant pas les pour­cen­tages.

Tableau – bonus des carac­té­ris­tiques et conver­sion

Conversion des caractéristiques

Dix carac­té­ris­tiques sont employées pour défi­nir chaque per­son­nage détaillé dans ce module. Si vous uti­li­sez une créa­tion de per­son­nage avec des carac­té­ris­tiques dif­fé­rentes et/​ou un nombre dif­fé­rent de carac­té­ris­tiques, suivez les points sui­vants :

1) Assi­gnez la carac­té­ris­tique appro­priée de votre sys­tème de JRAF au terme donné à côté de la carac­té­ris­tique ana­logue éta­blie dans ce module. Si vos règles uti­lisent moins de carac­té­ris­tiques, vous pouvez faire la moyenne des valeurs des com­bi­nai­sons de fac­teurs qui contri­buent à la carac­té­ris­tique de votre sys­tème (i.e. dex­té­rité : moyenne entre rapi­dité et agi­lité). Si vos règles uti­lisent plus de carac­té­ris­tiques pour défi­nir un per­son­nage, vous pouvez uti­li­ser la valeur appro­priée pour plus d’une carac­té­ris­tique « équi­va­lente » (i.e. vous pouvez uti­li­ser la valeur attri­buée à la consti­tu­tion pour, à la fois, l’endurance et la dura­bi­lité). Vous trou­ve­rez-ci des­sous quelques exemples de termes de carac­té­ris­tiques équi­va­lents :

Force : robus­tesse, puis­sance, résis­tance, vigueur, endu­rance, condi­tion­ne­ment phy­sique, etc. Il est à noter que la grande majo­rité des sys­tèmes consi­dèrent la force comme un attri­but.

Rapi­dité : dex­té­rité, habi­leté, adresse manuelle, adresse, mania­bi­lité, ruse, esquive, sou­plesse, etc.

Consti­tu­tion : santé, vigueur, endu­rance, résis­tance phy­sique, phy­sique, résis­tance aux dom­mages, etc.

Auto­dis­ci­pline : volonté, ali­gne­ment, croyance, force ou puis­sance men­tale, concen­tra­tion, sang-froid, déter­mi­na­tion, zèle, etc.

Empa­thie : capa­cité émo­tion­nelle, juge­ment, ali­gne­ment, sagesse, pou­voir, prouesse magique, voix de barbe, etc.

Rai­son­ne­ment : intel­li­gence, capa­cité d’apprendre, capa­cité d’étude, ana­lyse, rapi­dité men­tale, logique, déduc­tion, esprit, juge­ment, Q.I., etc.

Mémoire : intel­li­gence, sagesse, capa­cité d’information, capa­cité men­tale, rappel, réten­tion, recon­nais­sance, etc.

Intui­tion : sagesse, chance, talent, capa­cité de réac­tion (men­tale), déduc­tion, capa­cité psy­chique, pers­pi­ca­cité, clair­voyance, ins­pi­ra­tion, per­cep­tion, pres­sen­ti­ment, etc.

Pré­sence : cha­risme, appa­rence, pon­dé­ra­tion, résis­tance à la panique, moral, capa­cité psy­chique, sang-froid, vanité, pou­voir de per­cep­tion, dis­ci­pline men­tale, voix de barde, etc.

2) Conver­tis­sez les valeurs des carac­té­ris­tiques en celles appro­priées de votre jeu. Si votre sys­tème de JRAF uti­lise des pour­cen­tages, aucun chan­ge­ment ne sera néces­saire. Si ce n’est pas le cas, servez-vous du tableau de conver­sion pré­cé­dent.

Conversion des capacités de combat

Toutes les valeurs de combat sont fon­dées sur JRTM ou sur Arms Law/​Claw Law (Ndt : il s’agit d’un des livrets de la botte Role­mas­ter). Les règles de conduite sui­vantes aident éga­le­ment à la conver­sion.

1. Les bonus de force et de rapi­dité ont été déter­mi­nés en fonc­tion du tableau 1.32 pré­cé­dent. Notez les carac­té­ris­tiques que vous uti­li­sez et déter­mi­nez les bonus en uti­li­sant les règles de votre sys­tème.
2. Les bonus de com­bats basés sur le niveau sont : +3/​niveau pour les guer­riers et les lar­rons, +2 /​niveau pour les voleurs et les guer­riers moines et +1/​niveau pour les bardes, moines et ran­gers. Prenez sim­ple­ment le niveau du PNJ, notez sa classe (ou l’équivalent selon votre sys­tème) et déter­mi­nez tout bonus offen­sif (dû au niveau) appro­prié à votre jeu. Notez que les bonus autres que ceux men­tion­nés au Type d’Armure sont des bonus « offen­sifs ».
3. Si votre sys­tème est basé sur des niveaux de com­pé­tence (ou sur d’autres aug­men­ta­tions de com­pé­tences), uti­li­sez le bonus offen­sif indi­qué. Vous pouvez avoir à conver­tir le bonus en une valeur, non en pour­cen­tage. Vous pouvez éga­le­ment vous servir du para­graphe 1.37 ci-après.
4. Les Types d’Armure sont pré­ci­sés dans la table sui­vante. Notez la des­crip­tion de l’armure et sub­sti­tuez-la au Type/​Classe d’Armure appro­prié à votre sys­tème de JRAF.
5. Les bonus défen­sifs sont fonc­tion des bonus de rapi­dité du PNJ tels qu’ils sont notés dans le tableau 1.32 pré­cé­dent. Quand le bonus défen­sif est entre paren­thèses, la valeur com­prend éga­le­ment un bou­clier (un sup­plé­ment de 20 pour tout bou­clier normal non-magique, plus la valeur éven­tuelle de la magie). Dans un tel cas, consta­tez s’il y a ou non un bou­clier, et s’il y en a un, notez son type.

Table – Les dif­fé­rents Types d’Armures

Adaptation des sorts et listes de sorts

Les réfé­rences des sorts ci-incluses sont sous la forme de « listes », grou­pe­ments de sorts appa­ren­tés. Chaque liste a un thème commun et com­porte, nor­ma­le­ment, un sort dif­fé­rent mais appa­renté à chaque niveau. Par exemple, la connais­sance de la liste « Voies du Feu » au niveau 10 résulte dans l’acquisition de 10 sorts basés sur le feu, un sort pour chaque niveau de 1 à 10. Que le lan­ceur de sort puisse effi­ca­ce­ment lancer ces sorts est fonc­tion du MJ, du sys­tème et du niveau du lan­ceur ou du degré de com­pé­tence. Les sys­tèmes de JRAF, uti­li­sant des règles com­pre­nant l’apprentissage et le déve­lop­pe­ment des sorts au sein de « col­lèges » ou selon des méthodes spé­cia­li­sées, emploient des concepts simi­laires à ceux uti­li­sés dans ce module. Beau­coup de sys­tèmes, cepen­dant, font que Per­son­nages Joueurs ou PNJ ne doivent apprendre qu’un sort à la fois, sou­vent sans aucune condi­tion requise pour que le sort soit en rap­port avec un passé ou un modèle par­ti­cu­lier. Conver­tir les listes de sorts des PNJ en une contre­par­tie indi­vi­duelle sera plus dif­fi­cile, mais peut se faire en se ser­vant des règles sui­vantes :

1. Consul­tez les listes de sorts du PNJ et notez les dif­fé­rents noms des groupes. Chaque nom indique quel type de spé­cia­li­sa­tion en sorts le PNJ a choisi (i.e. la liste « Voies du Feu » indique une pré­fé­rence pour les sorts basés sur le feu).
2. Notez le niveau du PNJ et déter­mi­nez le nombre de sorts ou groupe de sorts qu’il aurait dans votre sys­tème de jeu. Consi­dé­rez éga­le­ment le niveau de puis­sance des sorts auquel le PNJ aurait accès (i. e. un magi­cien de niveau 5 selon vos règles pour­rait avoir un maxi­mum de 8 sorts — 2 sorts du niveau 3, 3 sorts du niveau 2 et 3 sorts du niveau 1).
3. Sélec­tion­nez les sorts appro­priés de votre sys­tème pour un lan­ceur de sort du niveau et de la pro­fes­sion du PNJ, en gar­dant à l’esprit que les réfé­rences indi­quées dans le module devront être sui­vies si pos­sible.

Note sur les niveaux

En se ser­vant de « sys­tème à niveaux », un MJ peut trou­ver que les niveaux de cer­tains per­son­nages les rendent trop puis­sants dans son monde. Si cela est le cas, mul­ti­pliez les niveaux donnés par 0,75 ou 0,6 en fonc­tion de la situa­tion. Cela réduira un per­son­nage de niveau 20 soit au niveau 15, soit au niveau 12. Rédui­sez éga­le­ment les bonus éven­tuels en consé­quence.

Bonus de compétences

Ils peuvent être obte­nus en pre­nant le niveau du per­son­nage et en cal­cu­lant le bonus appro­prié dans le sys­tème uti­lisé. Les bonus d’un PNJ sont basés sur son niveau, sur son arme et/​ou sur d’autres objets, sur les carac­té­ris­tiques appro­priées et sur les niveaux de com­pé­tence. Les bonus nor­maux pro­ve­nant du déve­lop­pe­ment des com­pé­tences s’établissent comme suit : 

a)

Quand le niveau de com­pé­tence est de zéro (0), le bonus est un malus de –25, c’est le reflet d’une incom­pé­tence fon­da­men­tale ;

b)

Un bonus de +5 cor­res­pond au niveau de com­pé­tence 1 (écart de +30) ;

c)

Pour chaque niveau de com­pé­tence de 2 à 10, un bonus de +5 sup­plé­men­taire est ajouté (par exemple, niveau de com­pé­tence 1 donne un bonus de +35) ;

d)

Pour chaque niveau de com­pé­tence de 11 à 20, le bonus sup­plé­men­taire est de +2 (par exemple, niveau de com­pé­tence 19 donne un bonus de +68) ;

e)

Pour chaque niveau de 21 à 30, le bonus est de +1 (par exemple, niveau 28 donne + 78) ; et

j)

Un bonus de +0,5 est ajouté pour chaque niveau de com­pé­tence supé­rieur à 30.

Serrures et pièges

Les ser­rures et pièges de ce module sont décrits en terme de dif­fi­cul­tés à cro­che­ter ou à désar­mer. Les sous­trac­tions sont à effec­tuer sur les jets de dé repré­sen­tant les ten­ta­tives du per­son­nage pour réus­sir ces opé­ra­tions méca­niques.

Le fac­teur de dif­fi­culté peut être repré­senté au niveau d’une colonne spé­ci­fique de la table action/​manœuvre (i.e. Role­mas­ter) ou par un malus sup­plé­men­taire, ou une modi­fi­ca­tion au jet de dé. Dans tous les cas, les termes sont expli­cites et per­met­tront au MJ de déter­mi­ner si le piège est de dif­fi­culté supé­rieure à la nor­male, et de com­bien.

Le terme expli­cite est une rela­tive constante basée sur l’ordre de modi­fi­ca­tion sui­vant :

• Rou­tine +30,
• Aisée +20,
• Facile +10,
• Moyenne +0,
• Dif­fi­cile –10,
• Très Dif­fi­cile –20,
• Extrê­me­ment Dif­fi­cile –30,
• Pure Folie –50,
• Absurde –70.

Un éclai­rage faible, sa propre condi­tion phy­sique, un cer­tain pas­sage proche, etc., peuvent affec­ter la modi­fi­ca­tion du jet de dé, mais pas le type de dif­fi­culté. Ainsi, un piège peut être « Très Dif­fi­cile » à –50, indi­quant qu’il est nor­ma­le­ment à –20, mais d’autres fac­teurs (par exemple, l’obscurité) le rendent plus dif­fi­cile à désar­mer.

Ces contraintes sup­plé­men­taires sont plus faciles à sur­mon­ter que la com­plexité intrin­sèque du méca­nisme ; cela explique pour­quoi il y a une dif­fé­rence avec une chausse-trappe bien éclai­rée dont la modi­fi­ca­tion de désar­me­ment est « Pure Folie –50 ». La modi­fi­ca­tion de « –50 » asso­ciée au piège de dif­fi­culté « Très Dif­fi­cile » peut faci­le­ment, après réflexion, être réduite à –20, mais pas davan­tage, à moins de démon­ter le méca­nisme.

Nous sug­gé­rons qu’un jet de dé modi­fié dépas­sant 100 amène une réus­site ; les com­pé­tences, les carac­té­ris­tiques, etc., affec­te­ront le malus dû à la dif­fi­culté et le jet de dé pour obte­nir un résul­tat.

Légende des cartes en couleurs

Fichiers

Pour les fichiers .markdown, préférer un clic droit et sélectionner
« Enregistrer le lien sous... »